이 아침의 詩 : 국화불개창연유작(菊花不開悵然有作)

서거정


 

가국금년개교지

일추청흥만동리

서풍대시무정사

불입황화입빈사

 

해석

국화는 무슨일로 더디 피련고

올 가을 좋은 흥도 늦어만 가네

서풍은 왜 이리도 무정하온지

귀 밑에 서릿발을 재촉하느니

 

풀이

이 시조는 국화가 피지 않아 서글픈 마음을 표현한 작품입니다. 시인은 국화가 늦게 피는 것을 보며 가을의 정취와 흥이 더디게 오는 것을 아쉬워하고 있으며, 가을바람이 무정하게 느껴져 국화에 머물지 않고 자신의 귀밑머리 흰서리만 늘게 한다고 표현했습니다.

 

이 시조는 "사가시집" 권50 제23에 수록되어 있으며, 자연의 질박함을 간직한 시어로 구성되어 있습니다. 서거정은 조선 초기의 문신이자 시인으로, 그의 작품은 자연과 인간의 감정을 섬세하게 묘사한 것으로 유명합니다.
메디비 마데카 레드스팟 피부 흉터 상... 10,600원
메디비 마데카 레드스팟 피부 흉터 상처 색소 갈변 집중케어, 25g, 1개
https://ads-partners.coupang.com/image1/rOtrvA1ZQAJUYIVKrOhrFCUFGo5n3EauBuRCJH9gal6yIDSIEZUeYbYVqHQ74GkJzNTNLY3cfzmUNLrUrqamI9EmTche5jzVkBXCaFo3qroZ4CWdTlmOIMvUUprqkMnpuWTma-Oby2Glwh52FQ5j0Xl8MV7JYSUA7QTYDzPiz7Ryq6-RFDHv2m5t5CVUQrC6UgPOJc7DkLycXA9ZY1n9nc5pm-QH8F6ZtQPz09ydql2-48nwsvStuPlVYq6e07UBh4-i0lbzLBAoOmmgdtoM0ioCN9gm-nPIOS8qr6y1UaMZdcVLSmP1ioOXmEfr3ySFO6OVlUdrVx8oBtBGabchEJcn2hOf-nZW7l3PGzV4LsVu3mLiOLaBfPn6KCmyVah5H0re1s338Wc1xsplM76jsZok6lNPHZQFY4F5WmWkMPaTh7MFvE1s_qxiOW0PBOw-Upuu7dREjbBjqYCQ8bvcWlBoBed2nlHM5ukAeeku1lWgpEfjuyb5eWGOrzGoK11_ECd-_KHvahEPvPpOP-NRz25FeQ9KBQ==
자세히보기
스위스 액티브 바이오틴 10in1 리... 19,800원
스위스 액티브 바이오틴 10in1 리페어 크림 리페어 크림 보습 영양 수분 피부 컨디셔닝 데일리 스킨케어 페이스 크림 건조하고 푸석한 피부를 위한 촉촉 보습 케어, 2개, 120g
https://ads-partners.coupang.com/image1/EQa1uZe5SkYz1YV_EavrVXG5q6RuyJ06QyKBqqPUeusW6Wm1_txxPVL43I9DvY0WAbUkTBe9sf2M_jeq7REhYbXt8jK5aUgFF62HGr9PQimyngb5k4VrAYEuLKxsxP5EaJGucszJFUCRtW_OZ52y042wl_VM5XxTO9_eABxovT025K-vqf21VROr0V3Zb25OU_z73RAwMXNLLD5SirR39jZ8wRPTB7253jsoloWht7wsbz58f0VVWrF1Qt8z9J6a8z2s8S3QC4J0FsCSMs-qqHpKja0vlT2rAgvZGz2TmYnAg7ZCmutfuP45kjnn2DMzfRwN5k_4PEYijbwzC52BfHFN6eDBx3jlfHxL5XXi-8IMduLeuZb1yUeIQBRPx7tsWa5BN-TNUWtr3gJnTp0FDcWgCgrwt-IeVGlVq4JZhY3SQ7VLrGC6iVrqJA699qK3elTCHcpAYgX4gVPzKhe_xPmLzaOBaQGF4kaZzmLNPWkYlQ2OuoeZ5FddOaRDXPa-bxewMJ_Kk-0FZSuoLd0gxIpSvwgsaCBm
자세히보기
2026년 NEW버전 EKE 갈바닉 ... 43,000원
2026년 NEW버전 EKE 갈바닉 피부마사지기, 흰색, 고급형
https://ads-partners.coupang.com/image1/V8OXEKsgQ_hf8ayvVxXagZZILhWpNJF7IvoaPIRdG5JSDsuO8TyjAfAGBktgpAknoHqZGoeLiD-_tYVSJ1sdfTwfwJRmq2au4MN6BLcz2Y8yfNyWeRb20xW7pPnAsHVU2XOoagkYUgqhm_RtQuKFAanOfbpWhc7S12gjujb-6pE8wikYFw3PC6VaXd_bAGWiyITpTifm89Byo57suCSKVSIOaOC2k5SuyBaV2Lxh0P6m51iqGge7Z4wCdG-cV6zRd-Bn9AVbuK_yMtyex8uucTMc-uEVH_M4-6N3k5kFY5E8H9ZzBnYlzqyFb9pgCqudCa4nP5FRxIrVNM0LRcNty-dQc2RUgf_q-xaXww9qUCoItfz6G5pmc1UG3weewz2h21sxxnZNyVVKpx837YuSA2AF6sDOo5suEcaekKZqve0b3yD9WdPzYITC8z5yG-pC3noAw2DOXLlX6bpYG86XwxgbuZVez7sed0E0r0QncMmU76RWMvQeXOoqgDDnBJGqS7scuPqUGPxNXMXsQvmyqkY8x6lCObs=
자세히보기
ERANSTAR 갈바닉 얼굴마사지기 ... 49,900원
ERANSTAR 갈바닉 얼굴마사지기 가정용 뷰티디바이스 LED EMS진동클렌저 마사지기 피부 토탈케어, 화이트, M80B
https://ads-partners.coupang.com/image1/sZDNOHLKt9_a4-bksXnHeFLhUhIle9AqbNzxWiY9Sy9-PcBAiYrVsPfSF3e14HEYBtwoHO21Og3UPMBWtZjBWoXjfMxYMNH4VEUV8_u6V-W5cGfET15-XCnfxFEVF7_VaZKMqTV-aPBRruqB2AhMYANXoGGaOxWCerrVOTsuE1Vs0MG_M9z1KPC4Xa7hD0cFzcKAS0O9_zQSAL2XO3eoDhcKd2bX4uxFcrm6Ji3PnwNNl1WSPKSx2IRyq51YdjR4fy8q_-7B8qsBJ067_KsE0qck2_0bsOzVaUTbeQSsX7xqWQrh1iBd6Kmw1N-RJadKL4sTMbNE3NFX-pUAmUSK-eBV2RMjGUDBZ2bhKb9PAXAlMNEKH80HBbjF_wRS4Kokt5kppiA01AO4gkYueOlpm8yXSB2BZaeCWlsKxWM_7VDku_bV5TGbOLuGxIlGIMgXX98zPCV0u_aMlElRO5_QPxZZaFCBPTYQ9E2bnOgJCEpPfmvo7QQ1VUoLhUW7iY25wdmgir8hZeOhEY5UGjZ_X9aFeub7wwn8
자세히보기
StarGlow-무선 LED 피부미용... 27,800원
StarGlow-무선 LED 피부미용 마스크 7색 광원 홈케어 피부관리기 USB 충전식 화이트
https://ads-partners.coupang.com/image1/oGMtCCccn3ihbC8VoHbCra0LlrVeOETF_5t_juCDi1UO4aWGwRvhNsEhOipoy7ZomKweVOinNmhinvNsSe8ZRTei3WQ8vxa52hjs0zxTRRhF2uad1P_IPzRSkf8aLVBODhvDxTO-QEqC6wavYwvYtUnb_1PojB7SG1aDNfP5LmKjfD81srGt-0ZKqS4G4tSn5OTUrNZoyOVJlSHFzIW1CJW7Ma86Pj1lqTgwR6RkCjl9T7b6uOu7-Mep4ybHHVuezsKSVI6AWpUlnZwqie97Cy4iJkxKbpRlnU-zd4J5sY__GBm7bGuOShNRQ6ryzi9cUJEiwTGt_756x-cMCt4u2_BQ1v80sGJakXUhz7KlFLd4bGVR-n0lLocB1nr5DQ9B3uDgkmD54XOesibts5UzMfVCTIUVFdc3zDxqsigrBCWGL7xHX0q6DzqM6yfeMxTdM3-8PsIGuR7lkNdDHL7njl1P1_hrzUjL4igxYyNbsHwh2UYTl8j3h-N-c2b3jw71eFX_YrFp6lbvsGTt1AzgNKkAgJp8
자세히보기
센티베르 저분자 히알루론산 대용량 토... 8,900원
센티베르 저분자 히알루론산 대용량 토너
https://ads-partners.coupang.com/image1/ijZHnRFLkQDqPzlcinP9SzDxM9RMX0SY5x31RUY6QhtRIvYcAj1vfn8U7XEbkD8FhmUI9bd-SjBWv0M4HTKy1NCu719yybCorlH0IzSazH3D02D6kcm5ojUzHCluPgvQHdiP5SbU-rSGk_Tf5JUyTbns4Drc7_ShZ0IKSzxCVe5ngoq3feVHh-abqIDNorQoKKXJ0lR6bmA0C7KVUwUHP5jl32ZswYGmv_E5Tt3Ek7yMuHMFh60wk0YOPOUB53xjoek5lhRlvfI_Y9uNXgMGu6eQaSQvKz25VhVu25xLOGqZ7Hc5LSe6FUYTYoB55wx9RVtrjEBi1EoP0AyZPyekoNlZ7PyM3xMy3cSoxfCogvlreBXicZipPl8zzW9yNMbiQbEghtw43kfXveWXsp06pBB7s1DzTfqpUXdRmQF8a-IaraDXTUsjemuIfjG1XHP5pa17fWLu1qjdAfwNXJpRrNsua4keETe2Bd3AIJBFpTqFaXHraDGuL8IvWNenNBazL81CFF1VkrJ9av-R3ARYKqFT
자세히보기
ELLE PARIS 페이스 마사지 쿨... 5,550원
ELLE PARIS 페이스 마사지 쿨링스틱 마사지기
https://ads-partners.coupang.com/image1/Xm0mkAXIiX5RyVZQXthYki-vxlbePVplK5C4Yf0EE-2LPMlqdTMbAW7HVXRV1sLKyxpTYukT3MaGu7zB1kyjAf_pXNszlZ9p9sU9jxFo_GbvC679HfuVKZP3ULBdj0J85yuTqPAmwMKUUzwsUB-zGHUksEn0GGHlWVV9fO0avnqlOaNPsSMCnnC6m9rEaoxMJNw0M_SJl1xjF584yARWQwQ17bRGcoV3jVIO9nejKBH98BX4dxc52mLiT_BqjG-izPUNahEQ04e4xN88M1sxyvUDRC4pBWsFmxu-pB-7FX9twq9ZlTknVlec5makzG9SSxyVFf3aqxXML9JcMAY7Tw22zWzjMYlqT7J-UeCi0jcWReyOgLOevHuDoLsrPM__BZ_X4B7DDQIJGl38ZLjP1exW3DGkg98xcjX0ygod2cYknzAuoZDoGsZdbUSjdLX9fAWb7ZbTHoJJ0FSn0Ogrgwbc3isiMInESHlbD__dYRUAPQju_w14GIJDZJXXE5z6XXdRktB4wVjpTRFXURyxd0C8pAE=
자세히보기
뷰티레시피 스노우화이트 인그로운헤어 ... 10,430원
뷰티레시피 스노우화이트 인그로운헤어 에프터 왁싱 스크럽
https://ads-partners.coupang.com/image1/V-w2lHRS2aFDCLh3V12i9goCiyeeuBV8fJrWF1f3xSDfeuuWbbsyonY5LLWGW5H6N_Jb3p6cNn-4vNbBgsOvs7-XVYtkRZHOsmd0T_m7XRnPhQ-aDVRWRrJMcgpsyOWY5JsCazuoAxMEaCXTFiQGkghXYAEgUT5kKrBkDV8qir4LZtmf8Btf7Zw5ausX6DpQupPzCdKz8JvVy3kVUtT_b4QZJB4-cjg6fgFRL0Bu80S_ry7Txob0eQH7B4OlrHD784XXjXZQBTx64po9RWv1M3vMX3vOtgosHXOnIMCGIG303FuRiwDhvYhNHtENzkBkGcA2oQYox-DmGQ_EyDEk5U1-5BlIkO5SgwS8P_E5v3RDCeNEDxiu-wYBfwvhdahDyrnpgI25Kpf13YZwb3i_Kf_MR7ArDkagtXkiPlaJqtqGmVUsJQRBc8RsVAOPmu5GBIYo2OjWe0aQVckSBQIngc5pyk1QE6ShVudRlJut7tuZ619emOsuiwWly_mrhVUR543ru4mDCvFJ10rEP4VjWfe-Hw==
자세히보기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
김태봉 기자 invision@naver.com
작성 2025.10.05 07:09 수정 2025.10.05 07:09

RSS피드 기사제공처 : 개미신문 / 등록기자: 김태봉 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (/ 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
Shorts NEWS 더보기
AI부동산경제신문 부동산 30초 브리핑 2026년 9월 23일(수)
신규창업vs인수창업?
AI광고 영상 제작부터 광고 송출까지 가능한 광고대행사 준콤
자신의 분야에 전문가의 목소리를 담는 뉴스 더초이스
합법적 채무탕감 개인회생! 당신도 주인공이 될 수 있다! #개인회생상담 ..
️ 미국 핵심광물에 20억 달러 이상 투자…한국엔 위기일까, 기회일까? ..
인류와 지구의 더 나은 미래, 행동하는 환경 저널 '에콜로지 코리아(EC..
선무도 #골굴사 #전통무예 #친일반민특위
권리금 분석은 어떻게?
더초이스 비즈니스 어워즈 고객의 선택과 신뢰를 공식적인 브랜드 가치로 증..
[준콤] 서오릉장어대장_엘리베이터광고_30초(2026)
두산위브더제니스 부천, 더블역세권 49층 2,008가구 대단지 주목!
KTX·SRT 하나의 앱으로 예약!코레일+#KTX #SRT #코레일플러스..
계좌의 내 돈을 더 이상 사용할 수 없게 된다고?
친환경 캐릭터 굿즈로 소비자 마음 사로ᄌ..
독립 운동가 김시현
요즘 비트코인 근황
유기농 유정란 가격 비교
수도권 줍줍 철산자이 더 헤리티지
프랜차이즈 가맹점 매도는 어떻게?
허경환 유행어 총출동! 판촉물은 세종기프트
천재 강아지 다이빙
스프링힐스, 친환경 골프장으로 18ᄒ..
선무도 골굴사 #반민특위 #korean #독창성 #골굴사 #선무도 #..
해외부자들은 코인을 얼마나 들고 있을까? (2편)
귀농귀촌매뉴얼북이 PDF책으로 나왔습니다. 잎새영상
토지거래허가구역 내 \'세 낀 아파트\' 실거주 의무 유예 2027년 말..
전문가의 필요성?
유튜브 NEWS 더보기

리더경제 세계 인구 99%가 기준 밖 공기에 노출 https://www.leader-economy.kr/n...

리더경제 코로나 연체 6조3천억, 전부 탕감?https://www.leader-economy.kr/news/...

리더경제 터미네이터보다 먼저 돌아온 디워https://www.leader-economy.kr/news/470...

리더경제️ 조희대 증인 채택…국감에서 확인할 두 가지 기록https://www.leader-economy.k...

살인 사건에서 AI 시대 제1언어가 된 한글의 비밀 : 왕이 권력을 포기하자 일어난 기적

한국어와 한글이 어떻게 다른가? 반나절이면 배우는 한글, 평생 걸려도 못 푸는 한국어

리더경제반도체 문도 열렸을까?https://www.leader-economy.kr/news/470474#리더...

리더경제️DMZ 현장조사https://www.leader-economy.kr/news/470473#리더#경제...

리더경제️ 유시민 “국민을 속였다”…검찰개혁 쟁점은https://www.leader-economy.kr/ne...

리더경제️ 대법관 한 자리https://www.leader-economy.kr/news/470437#리더#경...

리더경제 정치권 앞 빈 장바구니…추석 민심은?https://www.leader-economy.kr/news/...

리더경제️ PF센터 접수하면 47조8천억 지원?https://www.leader-economy.kr/news...

리더경제 애플 첫 폴더블폰, 주가는 왜 하락?https://www.leader-economy.kr/news/...

리더경제 경기도 재정, 위기인가 경고인가https://www.leader-economy.kr/news/465...

리더경제 삼성바이오 3,508억 원 수주https://www.leader-economy.kr/news/466...

리더경제 주식 거래, 오후 8시까지https://www.leader-economy.kr/news/466970...

리더경제 반도체 수출 역대 최대https://www.leader-economy.kr/news/466639#리...

리더경제️ DMZ 지뢰 추정 폭발…군 간부 2명 중상https://www.leader-economy.kr/n...

리더경제 추석 연휴 첫날 국내 핵심 5https://www.leader-economy.kr/news/4702...

리더경제 미중 정상회담 앞둔 국제뉴스 핵심 5https://www.leader-economy.kr/news/...

연예
천안 성정동 스웨디시 성매매 수사 우려 확산…예약·결제 기록 남았다면 과...
천안 성정동 일대 스웨디시·마사지 업소의 성매매 관련 단속과 수사 가능성을 둘러싸고 긴장감...
가을 산행, 무사히 내려오는 것까지가 등산이다
경산소방서 119구조구급센터 소방장 예주현[사회안전학교폭력예방신문= 이동훈 기자] 가을은 ...
비상금민족, 누적 상담 20만 명 돌파… 생활금융 플랫폼으로 빠른 성장
 생활금융 플랫폼 비상금민족이 누적 상담 고객 20만 명을 돌파했다고 밝혔다.&n...
음주운전 3진아웃, 반복 음주운전 사건에서 확인해야 할 사항
법무법인 해랑 최종인 변호사 음주운전으로 처벌받은 전력이 있는 상태에서 다시 음주...
대구 보행자 교통사고, 사고 발생 후 확인해야 할 법적 대응
법무법인 해랑 권만수 변호사 보행자가 차량과 충돌하는 교통사고가 발생하면 신체적인...
사업장에 필요한 산업기기, ㈜현대비즈렌탈 통해 맞춤형 렌탈로 도입
 사업장을 운영하다 보면 생산과 업무 효율을 높이기 위해 다양한 장비가 필요해진다...
[속보 ] 노래방서 50대 남성 수 십 차례 폭행해 숨지게 한 20대 구...
경상남도 함양의 한 노래방에서 50대 남성을 수십 차례 폭행해 숨지게 한 20대 남성이 구...
몬스 주식회사, ‘mons 2.0ml OPO’ 공개… 새로운 향 조합으로...
 몬스 주식회사가 새로운 향 조합을 적용한 2026년 신작 일회용 전자담배 ‘mo...
천안 이혼재산분할심판, 재산 범위와 기여도 확인 필요
이혼 과정에서 재산분할에 대한 합의가 이뤄지지 않으면 법원의 판단을 구하는 재산분할심판을 ...
뺑소니실형 가능성, 사고 후 현장 이탈했다면 확인할 사항은
교통사고로 사람이 다친 상황에서 필요한 조치를 하지 않고 현장을 벗어났다면 이른바 뺑소니 ...
리더경제 【국감 팩트분석】 조희대 증인 채택…대법관 제청 갈등, 국감...
리더경제 【국감 팩트분석】 조희대 증인 채택…대법관 제청 갈등, 국감에서 무엇을 ...
썬더치킨, 신메뉴 ‘달콤감자마요 치킨’ 출시…달콤·고소·매콤한 맛의 조화...
치킨 프랜차이즈 브랜드 썬더치킨이 새로운 맛의 조합을 담은 신메뉴 ‘달콤감자마요 치킨’을 ...
현장 경험을 창업으로 잇다…청년 창업가 이승우, 글로벌 시장에 도전장
 모델 에이전시 현장에서 쌓은 경험 바탕으로 수 컴퍼니 출범…외국인 모델·인플루언...
[생존경영 ⑱] 매출이 떨어졌을 때 가장 먼저 해야 할 일
매출이 떨어지기 시작하면 대표는 빨리 움직이고 싶어진다. 광고를 늘리고 신상품을 추가하며 ...
합천봉황농원 곽준열 대표 ‘12개월 자연 발효 ‘힐링밤식초’로 가을 웰빙...
본격적인 수확의 계절이자 아침저녁으로 선선한 바람이 불어오는 가을을 맞아, 경남 합천 가야...
대구 동구, 지방재정대상 우수사례 발표대회 2관왕 달성
지방세분야 최우수상, 세외수입분야 우수상 수상  대구 동구청(구...
대구 동구 평화시장 닭똥집명물거리, 지역상권 육성사업 공모선정
닭똥집 대표 콘텐츠로 골목 정체성 강화체류형 로컬미식 관광상권 조성  대...
동구자원봉사센터, 추석맞이 전 나눔 행사 펼쳐
대구동구자원봉사센터는 23일 안심희망캠프지기봉사단(회장 변경조)과 함께&...
다이클로, 지역 밀착형 서비스 ‘우리동네 매장 광고' 공식 오픈
지역 기반 브랜드 다이클로(DAICLO)가 동네 소상공인과 상생을 도모하는 신규 광고 플랫...
쿠콘, 카카오페이와 서울페이 잇는다
비즈니스 데이터 플랫폼 기업 쿠콘(대표 김종현, 코스닥 294570)이 카카오페이와 서울페...
문화
더보기
[공고] 제5회 신춘문예 작품 공모 - 제너럴타임즈 주최, 노벨저널 주관...
 [공고] 제5회 신춘문예 작품 공모제너럴 타임즈 신문사가 한국 문학과 예술의 미...
썰물이 지나간 자리
  칠십의 아침, 나는 방바닥에 앉아 손가락 마디를 하나씩 꼽아본다. 굽은 마디...
당신을 사랑했습니다.
이 시는 알렉산드르 푸시킨의 대표작 「Я вас любил」(당신을 사랑했습니다)의 한국어...
푸른문학 2026년 가을호 43호.. 푸른시 가을전 .. 이은별 시인
오피니언
더보기
대기업도 못 이긴 볼펜 자국 하나의 위력
  인터넷으로 물건을 주문하고 하루 만에 문 앞에 놓인 택배 상자를 칼로...
"지인 영업 굴레 벗다" 더금융서비스 이향진 총괄이사, 100% 확정 D...
  초개인화 시대를 맞아 금융과 IT 기술이 결합하며 보험 시장의 패러다...
"가입 강요 없는 100% 고객 주도형 컨설팅" 더금융서비스 원미희 사업...
  현대 금융 시장에서 소비자들은 쏟아지는 보험 상품과 정보의 홍수 속에...
"보험업계의 오은영" 13년 무민원 신화… 더금융서비스 심재연 대표, 데...
  정보의 홍수 속에서 현대인들은 수많은 금융 및 보험 상품에 노출되어 ...
맞춤형 보장 분석, 글로벌금융판매 이다겸 지점장 “16년 원수사 노하우와...
  정보의 홍수 속에서 현대인들은 1인당 평균 수개의 보험에 가입하고 있...
세상에서 가장 어리석은 자
군대에는 한때 “용장(勇將), 지장(智將), 덕장(德將)보다 한 수 더 높은 것은 운장(運...
미국 국가 부채 40조 달러 돌파와 재정 악몽
미국 국채가 4천억 달러에 도달하는 시점에 미국 재무부에 심판의 날이 다가왔다우리 모두 이...
미국 대학, 정치화 논란 확산
미국 대학가에서 교수와 교수단체의 정치 참여를 둘러싼 논쟁이 다시 확산하고 있다. 최근 미...